*** english text below ***


ONTDEK DIT PARELTJE ! 
Ben jij op zoek naar het perfecte thuis waar je kunt genieten van comfortabel wonen én de levendigheid van de stad? Zoek niet verder! Dit fantastische 3-kamer top- en hoekappartement, op eigen grond,  biedt alles wat je nodig hebt voor een geweldige woongelegenheid. Het is ideaal voor mensen die op zoek zijn naar rustig wonen en die willen genieten van alle voorzieningen die de stad te bieden heeft. En…op zonnige dagen zelfs genieten van de skyline van Rotterdam! 

WONINGHIGHLIGHTS
•	Ruimte en Comfort: Met een woonoppervlakte van ca 90 m2 biedt dit appartement voldoende ruimte om te leven en te ontspannen.
•	Praktisch Design: Het appartement beschikt over twee ruime slaapkamers, ideaal voor gezinnen of mensen die graag een extra kamer willen hebben voor gasten of werkruimte.
•	Modern en Energiezuinig: Dit appartement is volledig voorzien van dubbel glas en heeft energielabel E, waardoor je kunt genieten van een comfortabele en duurzame leefomgeving.
•	Complete Keuken: De keuken is uitgerust met een gaskookplaat, koelkast, afzuigkap en opstelplaats voor de wasmachine, waardoor koken een waar genot wordt.
•	Balkon voor Buitenplezier: Stap naar buiten op het balkon en geniet van een frisse bries en een prachtig uitzicht terwijl je ontspant na een lange dag.

HET PERFECTE THUIS IN HET HART VAN DEN HAAG
Dit appartement biedt niet alleen luxe en comfort, maar ook een geweldige locatie. Gelegen op loopafstand van winkelcentrum 't Loo en het bruisende centrum van Den Haag, heb je alle voorzieningen binnen handbereik. Of je nu wilt winkelen, dineren in gezellige restaurants of genieten van culturele evenementen, alles is binnen handbereik.

EEN GEWELDIGE WOONOMGEVING MET EEN ACTIEVE VVE
Bovendien profiteer je van een actieve en hechte VVE die zorgt voor het onderhoud en de leefbaarheid van het gebouw. Met een maandelijkse bijdrage van €269,21 krijg je gemoedsrust en gedeelde verantwoordelijkheid voor de gemeenschappelijke ruimtes. Dan is er ook nog voldoende parkeerruimte waar je GRATIS kan parkeren. Oh ja, ook (internationale) scholen zijn in de direkte omgeving te vinden. 

HET IS TIJD OM JE DROOM TE REALISEREN
Waar wacht je nog op? Grijp deze kans om te genieten van luxe wonen in het hart van Den Haag. Neem vandaag nog contact met ons op voor een bezichtiging en maak je dromen waar!


*** english text ***

DISCOVER THIS GEM!
Are you looking for the perfect home where you can enjoy comfortable living and the liveliness of the city? Search no further! This fantastic 3-room top and corner apartment offers everything you need for a great living opportunity. It is ideal for people looking for quiet living and who want to enjoy all the amenities the city has to offer. And…on sunny days you can even enjoy the skyline of Rotterdam!
RESIDENTIAL HIGHLIGHTS
• Space and Comfort: With a living area of approximately 90 m2, this apartment offers plenty of space to live and relax.
• Practical Design: The apartment has two spacious bedrooms, ideal for families or people who would like to have an extra room for guests or work space.
• Modern and Energy Efficient: This apartment is fully equipped with double glazing and has energy label E, so you can enjoy a comfortable and sustainable living environment.
• Complete Kitchen: The kitchen is equipped with a gas hob, refrigerator, extractor hood and space for the washing machine, making cooking a real pleasure.
• Balcony for Outdoor Enjoyment: Step outside onto the balcony and enjoy fresh breezes and beautiful views as you relax after a long day.
THE PERFECT HOME IN THE HEART OF THE HAGUE
This apartment not only offers luxury and comfort, but also a great location. Located within walking distance of the 't Loo shopping center and the bustling center of The Hague, you have all amenities within easy reach. Whether you want to shop, dine in cozy restaurants or enjoy cultural events, everything is within reach.
A GREAT RESIDENTIAL AREA WITH AN ACTIVE VVE
In addition, you benefit from an active and close-knit VVE that ensures the maintenance and quality of life of the building. With a monthly contribution of €269.21 you get peace of mind and shared responsibility for the common areas. There is also plenty of parking space where you can park for FREE. Oh yes, (international) schools can also be found in the immediate vicinity.
IT'S TIME TO REALIZE YOUR DREAM
What are you waiting for? Grab this opportunity to enjoy luxurious living in the heart of The Hague. Contact us today for a viewing and make your dreams come true!