*** english text below ***

Dit topappartement biedt het beste voor wie comfortabel wil wonen én de stadse energie wil omarmen.
DIREKT TE BETREKKEN EN EEN PRACHTIGE CENTRALE HAL
•	DIREKT BEWONEN: Dit 4-kamer topappartement is direct te betrekken en straalt pracht uit!
•	CENTRALE HAL: De ontvangsthal is licht en ruim, voorzien van een bellentableau en brievenbussen. Bereik de topverdieping met de lift of via de trap. Hier is ook de toegang tot de fietsenberging te vinden. 
EEN WOONBELEVING VAN LUXE
1.	MODERNE KEUKEN: De centrale hal leidt naar de moderne keuken, uitgerust met een koel-vriescombinatie, vaatwasser, magnetron, RVS afzuigkap en een 4-pits gaskookplaat. Slim ingebouwde kastruimte en een inbouwkast bieden overvloedige opslag. Er is zelfs een mogelijkheid zowel een wasmachine en droger in de keuken te plaatsen.
2.	NETTE TOILET EN STIJLVOLLE BADKAMER: Het toilet met fontein is keurig betegeld. Vervolgens betreed je de badkamer, eveneens in moderne stijl, met een inloopdouche en wastafelmeubel.
3.	RUIME SLAAPKAMERS MET BALKON: De hoofdslaapkamer is royaal en biedt toegang tot het balkon. Aan de voorzijde bevinden zich nog twee slaapkamers.
EEN RUIMTE VAN 74M2 MET ALLE EXTRA'S
Stel je voor: een woonoppervlak van ca 70m2 met een aanwezig balkon voor ontspannen momenten in de buitenlucht. Dit appartement telt 3 slaapkamers, ideaal voor gezinsleven of het creëren van je eigen thuiskantoor. De actieve en hechte VVE zorgt voor gemoedsrust en een goed onderhouden woonomgeving.
ALLE LUXE EN COMFORT
•	VVE BIJDRAGE: Actieve VVE met een maandelijkse bijdrage van €263,48.
•	STOOKKOSTEN: Slechts €70 per maand voor een behaaglijk binnenklimaat.
•	GRATIS PARKEREN: Parkeer je auto zonder zorgen.
•	RECENTE UPDATES: Asbeststandleiding vervangen en gevel aan de portiek kant vernieuwd met dikkere isolatie, asbestplaten zijn verwijderd. Gehele plafond van de woning en de muren van de gang zijn recent gestuukt.  
DE PERFECTE LOCATIE
Dit appartement, gelegen op de 5e (bovenste) verdieping en onlangs voorzien van 2 nieuwe liften, biedt meer dan alleen luxe wonen. Centraal gelegen nabij winkelcentrum The Mall of the Netherlands, de historische Sluis, diverse uitvalswegen zoals de A4 en N44. Voor de natuurliefhebbers zijn De Horsten binnen enkele minuten bereikbaar, terwijl tram en bus letterlijk voor de deur stoppen.
EEN HUIS DAT AL JE ZINTUIGEN PRIKKELT
Voel de luxe, zie de prachtige ruimtes, ruik de frisse vernieuwing, hoor de stadse geluiden en proef het comfort van dit geweldige appartement. Mis deze unieke kans niet!
Interesse? Plan nu een bezichtiging en ontdek jouw nieuwe thuis!

*** english text ***

This top apartment offers the best for those who want to live comfortably and embrace the city energy.
IMMEDIATELY AVAILABLE AND A BEAUTIFUL CENTRAL HALL
• IMMEDIATE LIVING: This 4-room top apartment can be occupied immediately and radiates splendor!
• CENTRAL HALL: The reception hall is light and spacious, equipped with a doorbell table and mailboxes. Reach the top floor by elevator or stairs. Access to the bicycle shed is also located here.
A LIVING EXPERIENCE OF LUXURY
1. MODERN KITCHEN: The central hall leads to the modern kitchen, equipped with a fridge-freezer, dishwasher, microwave, stainless steel extractor hood and a 4-burner gas hob. Cleverly built-in cupboard space and a built-in wardrobe provide abundant storage. There is even a possibility to place both a washing machine and dryer in the kitchen.
2. NEAT TOILET AND STYLISH BATHROOM: The toilet with fountain is neatly tiled. Then you enter the bathroom, also in a modern style, with a walk-in shower and washbasin.
3. SPACIOUS BEDROOMS WITH BALCONY: The master bedroom is spacious and offers access to the balcony. There are two more bedrooms at the front.
A SPACE OF 74M2 WITH ALL THE EXTRAS
Imagine: a living space of approximately 70m2 with a balcony for relaxing moments in the outdoors. This apartment has 3 bedrooms, ideal for family living or creating your own home office. The active and close-knit VVE ensures peace of mind and a well-maintained living environment.
ALL THE LUXURY AND COMFORT
• VVE CONTRIBUTION: Active VVE with a monthly contribution of €263.48.
• HEATING COSTS: Only €70 per month for a comfortable indoor climate.
• FREE PARKING: Park your car without worries.
• RECENT UPDATES: Asbestos pipe replaced and facade on the porch side renewed with thicker insulation, asbestos plates have been removed. The entire ceiling of the house and the walls of the hallway have recently been plastered.
THE PERFECT LOCATION
This apartment, located on the 5th (top) floor and recently equipped with 2 new elevators, offers more than just luxurious living. Centrally located near The Mall of the Netherlands shopping center, the historic Sluis, various arterial roads such as the A4 and N44. For nature lovers, De Horsten can be reached within a few minutes, while the tram and bus literally stop in front of the door.
A HOUSE THAT excites ALL YOUR SENSES
Feel the luxury, see the beautiful spaces, smell the fresh innovation, hear the city sounds and taste the comfort of this great apartment. Don't miss this unique opportunity!
Interested? Schedule a viewing now and discover your new home!