**For English, see below*** 
Dit fraaie en perfect afgewerkte driekamerappartement ligt op de eerste verdieping van het populaire appartementencomplex De Schepenhof. Bij de bouw van deze moderne appartementen is er echt alles aan gedaan om de bewoners van gemak te voorzien.  Het complex bestaat uit 4 bouwdelen die met elkaar in verbinding staan met netjes ingerichte binnenpleinen. Niet voor niets is het ontwerp bekroond met de Parteon Architectuurprijs 2008 2009!  De appartementen zijn gelegen in de wijk Pelders- en Hoornseveld, die gekenmerkt wordt door een ruime opzet, veel groen en een kindvriendelijke omgeving. Het is praktisch ingericht met verhoogde binnenpleinen met daaronder een met camera’s beveiligde parkeergarage waar je een eigen parkeerplek in de parkeergarage hebt. Tevens kun je in de garage gebruik maken van een gezamenlijke fietsenberging en een aparte gezamenlijke brommer berging. Bezoekers kunnen gratis parkeren op de parkeerplekken rondom het complex. Veel voorzieningen bevinden zich op loopafstand van het appartement. De bus stopt tegenover het appartementencomplex met een uitstekende directe verbinding (zonder overstap) naar Amsterdam Centraal, Amsterdam Sloterdijk of station Zaandam. Vanaf station Zaandam zijn er directe treinverbindingen naar onder meer Amsterdam Centraal en Schiphol. Zowel buitenschoolse opvang, kinderdagverblijf en middelbare scholen liggen op loopafstand, terwijl de basisschool lopend of per fiets te bereiken is. Op ca. 1 km afstand ligt het nieuwe Zaanse Medisch Centrum met daarnaast o.a. een zorgboulevard, AH XL en Etos. Tevens op ca. 1 km afstand van de woning ligt een klein winkelcentrum met o.a. een (tweede) AH XL, Action en Blokker. Voor uitgebreid shoppen en gezellig uitgaan ga je naar het centrum van Zaandam, waar je behalve veel winkels ook restaurantjes, cafés, het Zaantheater, een Pathé bioscoop en een casino aantreft. Met de auto ben je zo op de A7. De woning ligt op loopafstand van het Burgemeester In t Veldpark, en de vele sportclubs van Zaandam zijn per fiets uitstekend bereikbaar.

Begane grond: 
Hoofdentree met keurige centrale hal met beltableaus en postvakken, lift- en trapopgang, entree naar de parkeergarage en gezamenlijke fietsenstalling en brommerberging. Je bereikt de woning via de lift in de centrale hal of de naastgelegen trap. De woning is tevens bereikbaar via de binnenpleinen van het appartementencomplex.

Via de voortuin, gelegen op één van de verhoogde binnenpleinen bereik je de entree. Hier vind je  meterkast en inbouw garderobekast. Van hieruit loop je de ruime woonkamer en luxe open keuken met diverse inbouw apparatuur binnen. Vanuit de lichte woonkamer met de hoge ramen bereik je via de openslaande deuren de ruime zonnige voortuin (W).  De betegelde voortuin is afgezet met een mooi hek, hier kun je heerlijk  genieten. De moderne rechte keuken met lichte fronten heeft een donker composiet aanrechtblad. De keuken heeft een spoeleiland, een eetbar en is voorzien van alle moderne apparatuur. Op de vloer ligt PVC en de muren en plafonds zijn strak afgewerkt. Via een deur in de woonkamer kom je in de hal met toegang tot de beide zeer royale slaapkamers, een ruime waskamer/berging met daarin een WTW (Warmte Terug Winning) unit en een CV ketel welke net vernieuwd is, een keurig betegeld separaat toilet en de badkamer met inloop douche en een dubbele wastafel met meubel en spiegel. De badkamer is in 2020 geheel vernieuwd. De beide slaapkamers liggen aan de achterzijde van de woning en hebben openslaande deuren met een Frans balkon. De master bedroom heeft een deur naar de badkamer, de tweede slaapkamer heeft via de hal toegang tot de badkamer. Ook in dit gedeelte van de woning is alles keurig afgewerkt, je kunt het appartement zo betrekken.

• Perfect afgewerkt, en modern driekamerappartement met vrij uitzicht.
• Praktisch ingericht en van alle gemakken voorzien. 
• Nieuwe ketel (november 2025). 
• Ideale ligging ten opzichte van winkels, sport en recreatie.  
• Uitvalswegen prima bereikbaar. 
• Eigen parkeerplaats in de afgesloten en met camera’s beveiligde parkeergarage.
• Gezamenlijke fietsenberging en brommerberging in de parkeergarage 
• Servicekosten: € 252,65 per maand incl voorschot water
• Energielabel A
______________________________________________________________________________________________________________________

This beautiful and perfectly finished three-room apartment is located on the first floor of the popular De Schepenhof apartment complex. During the construction of these modern apartments, every effort was made to provide residents with every convenience. The complex consists of four buildings connected by neatly designed courtyards. It's no wonder the design was awarded the Parteon Architecture Prize 2008-2009! The apartments are located in the Pelders- en Hoornseveld neighborhood, characterized by a spacious layout, abundant greenery, and a child-friendly environment. The practical layout features elevated courtyards with a camera-secured parking garage underneath, where you'll have your own parking space. There's also a shared bicycle storage area and a separate shared moped storage area in the garage. Visitors can park for free in the parking spaces surrounding the complex. Many amenities are within walking distance of the apartment. The bus stops opposite the apartment complex, offering an excellent direct connection (without transfer) to Amsterdam Central Station, Amsterdam Sloterdijk Station, or Zaandam Station. From Zaandam station, there are direct train connections to Amsterdam Central Station and Schiphol Airport, among other places. After-school care, daycare, and secondary schools are all within walking distance, while the primary school is easily accessible on foot or by bike. The new Zaanse Medical Center is approximately 1 km away, with a healthcare boulevard, AH XL, and Etos supermarkets. Also approximately 1 km from the house is a small shopping center with a (second) AH XL, Action, and Blokker. For extensive shopping and a lively nightlife, head to Zaandam city center, where you'll find many shops, restaurants, cafés, the Zaantheater, a Pathé cinema, and a casino. The A7 motorway is easily accessible by car. The house is within walking distance of Burgemeester in t Veldpark, and Zaandam's many sports clubs are easily accessible by bike.

Layout:
Ground floor:

Main entrance with a neat central hall featuring doorbells and mailboxes, elevator and stairs, and access to the parking garage and shared bicycle and moped storage. You reach the apartment via the elevator in the central hall or the adjacent stairs. The apartment is also accessible via the courtyards of the apartment complex.

First floor:
The entrance is reached via the front garden, situated on one of the raised courtyards. Here you'll find the meter cupboard and built-in wardrobe. From here, you enter the spacious living room and luxurious open-plan kitchen with various built-in appliances. From the bright living room with its tall windows, French doors open onto the spacious, sunny front garden (W). The tiled front garden is enclosed by a beautiful fence, perfect for relaxing. The modern, straight-lined kitchen with light-colored fronts features a dark composite countertop. The kitchen has a sink island, a breakfast bar, and is equipped with all modern appliances. The floor is PVC, and the walls and ceilings are sleekly finished. A door in the living room leads into the hallway, which provides access to both very spacious bedrooms, a large laundry/storage room with a heat recovery unit and a recently replaced central heating boiler, a neatly tiled separate toilet, and the bathroom with a walk-in shower and a double vanity with vanity and mirror. The bathroom was completely renovated in 2020. Both bedrooms are located at the rear of the house and have French doors leading to a French balcony. The master bedroom has a door to the bathroom, while the second bedroom has access to the bathroom through the hallway. This part of the house is also immaculately finished, making it ready for immediate move-in.

Details:
• Perfectly finished and modern three-room apartment with unobstructed views.
• Practically furnished and fully equipped.
• New boiler (November 2025).
• Ideally located near shops, sports facilities, and recreation.
• Easily accessible major roads.
• Private parking space in the secure and camera-monitored parking garage.
• Shared bicycle and moped storage in the parking garage.
• Service charges: €252.65 per month including advance water payment.
• Energy label A